Lavez les calamars et déposez-les sur du papier abosrbant.
Brossez le citron vert, prélevez le zeste et mettez-le dans un bol. Pressez le citron vert et ajoutez le jus, puis versez l'huile d'olive, l'ail écrasé, le gingembre râpé, du sel et du piment d'Espelette.
Disposez les calamars et les tentacules dans un plat et versez la marinade. Mélangez pour imprégner tous les calamars, puis couvrez avec du film alimentaire et réservez au réfrigérateur pendant 1h.
Emincez finement les oignons nouveaux et effeuillez la coriandre.
Déposez els calamrs sur la plancha très chaude et laissez dorer 2 minutes, retournez-les, ajoutez les tentacules, les oignons nouveaux et versez quelques cuillères de marinade. Poursuivez la cuisson 2 minutes.